Temporal, Causal & Concessive Clauses

Latin uses several conjunctions to express time, cause, and concession. The conjunction cum is especially versatile — its meaning depends on the mood of its verb.

Temporal Clauses

Temporal clauses say when something happened:

  • cum + indicative — when / whenever
  • dum + indicative (present) — while
  • postquam + perfect indicative — after
  • ubi + perfect indicative — when

Causal Clauses

Causal clauses say why something happened:

  • cum + subjunctive (imperfect or pluperfect) — since / because (writer's explanation)
  • quod / quia + indicative — because (stating a fact)

The subjunctive tense with cum follows sequence of tenses.

Concessive Clauses

Concessive clauses say although something is the case:

  • quamquam + indicative — although (accepted fact)
  • cum + subjunctive (imperfect or pluperfect) — although (writer's viewpoint); tamen often appears in the main clause

Worked Examples

  1. cum in forō stāret, clāmōrem audīvit. — When he was standing in the forum, he heard a shout. (cum + imperfect indicative = temporal: when)
  2. cum servus fessus esset, laborāre coāctus est. — Although/Since the slave was tired, he was forced to work. (cum + imperfect subjunctive = causal or concessive; context determines which)
  3. quamquam perīculum erat, mīlitēs nōn fūgērunt. — Although there was danger, the soldiers did not flee. (quamquam + indicative = concessive)
  4. dum cēnat, nuntius advēnit. — While he was dining, a messenger arrived. (dum + present indicative = temporal: while)

Temporal, Causal, and Concessive Clauses

Signal Type Mood Translation
cum + indicativeTemporalIndicativewhen / whenever
cum + subjunctive (imperfect/pluperfect)Causal or ConcessiveSubjunctivesince/because OR although
quamquamConcessiveIndicativealthough
dumTemporalIndicative (present)while
quod / quiaCausalIndicativebecause
Exam tip: When you see cum + subjunctive, look for tamen in the main clause — tamen signals concession (although). Without tamen, cum + subjunctive is more likely causal (since). Context and logic are your final arbiter.

See Also

Practice